“只是妈妈,我记得雇佣一个勤杂女仆每年只需要支付大约10英镑左右的薪水。
所以我能不能申请, 从我那一份嫁妆中出这笔钱,去雇佣一个女仆代替我做家务?
但是他们也是有难处的啊, “亲爱的, 要知道你爸爸可是一位爵士,尤其他还热爱交际,因此这些活动都是避免不了的。”
夏洛蒂知道,她不能对作为一家之主的父亲指手画脚。尤其是她们这些做女儿的,将来能够拥有多少嫁妆, 或者能有什么样的婚姻,全都靠着父亲的仁慈程度。
要知道每天没完没了的家务活,我已经感到厌烦了。
而在这件事情上出力不小的夏洛蒂,还特意被卢卡斯太太放了几天假。
“我知道这几天辛苦你了, 我的宝贝儿。
什么意思?难道舍得一顿饭花上几个英镑大宴宾客, 却不能掏出一个月一英镑多雇一个女仆吗?
“可是妈妈, 不是说我们家没什么钱了吗, 怎么还要大宴宾客?不是我们才搬来的第二个星期, 就已经办过一场舞会了吗?”夏洛蒂一副不解其意的样子, 问出了这个问题。
接下来的两天你就好好休息一下吧,你也可以趁着空闲的时间出去交一些朋友, 让自己好好放松放松。
你爸爸正计划邀请附近的邻居们吃饭,要知道自从搬到这里之后,他可认识了不少的朋友。”
好在成果还算是喜人,卢卡斯家里的四位小姐每个人都得到了好几条适合这个夏天穿的裙子。
面对女儿那双清澈的眼睛, 卢卡斯太太一时间感到有些为难。确实家里能办舞会、宴宾客,却为了节省雇佣女仆的开支,叫女儿帮忙分担家务,有些对不住女儿。
感觉到卢卡斯太太欲言又止的看着自己,夏洛蒂已经完全猜到这位母亲那未出口的话。
她肯定是想说,你长得不漂亮,还没有钱,很有可能导致你嫁不出去。与其如此,还不如多攒点儿钱,将来降低一点标准也许还能找个平凡一点的男人嫁出去。
因此我宁愿少存一点嫁妆,也不愿意每天都做女仆的工作。”
夏洛蒂觉得自己应该适当的提出自己的意见,不能身为一个淑女,却在家里被当成免费的女仆,一干还是十几年,直到找到了一个蠢货把自己嫁出去为止。
卢卡斯太太听了女儿的话,却显得有些伤心。
而且存下来的那笔钱,还要你们姐妹四个平分。
那样一来,每年能给你们存的钱最多也只有几十英镑。等到你出嫁的时候,真的不会有多少钱的嫁妆。
如果要是再动用你那本就微薄的嫁妆,到时候你出嫁的时候可该怎么办呢?”
原本的夏洛蒂是妥协了,也许她就是为了每年多存几个英镑,才在家里做了十年的家务。
可是十年的辛劳,也只不过给这个姑娘增加了一百英镑的嫁妆而已。
然而这区区一百英镑,除了那些底层的百姓会觉得这是一笔巨款,在他们同一阶层的人看了,其实多一百少一百对他们来说根本没什么分别。
都可以把夏洛蒂粗暴的划分到‘没什么财产的穷酸小姐’的队伍里。
但是这个姑娘却奉献了十年的青春,还遭到家人的一致嫌弃。
如今的夏洛蒂绝对不会为了几个英镑,就想不开给家里当免费女仆。在她看来,与其把全部精力耗费在这些没完没了的家务活上,还不如自己想办法弄点儿钱。
毕竟与其指望威廉爵士能慈父之心大发,为女儿多考虑考虑,减少一些舞会和请客的费用,多给女儿存点嫁妆,还不如靠她自己来的可靠。
何况这个父亲的那点慈父之心,还需要平均分成四份。
因此她必须要自己想办法做些什么,至少得让自己有足够傍身的钱财。
万一将来真的因为长得不好嫁不出去,好歹能有足够的钱能给自己买个小房子,再雇佣两个佣人,叫自己衣食无忧的过剩下的小日子。
至于说想要过的和上辈子一样的风光无限,如今的夏洛蒂可是一点儿都不敢想。
先不说她本人就是一位未婚小姐,行动的自由程度可比一个已婚夫人要小的多。
再说这个时代可是18世纪末,要过好几年才到19世纪。比她生活的上一世,可又足足早了半个多世纪。
这时候的英国,尤其是这种乡下的地方,可是出了名的保守闭塞。
所以夏洛蒂不可能跟上辈子似的开办什么美容沙龙,而且经过这几天的实践,她还发现她做事有加成的效果似乎减弱了很多。
其实用在她自己身上的效果还好,这一点从她肉眼可见的有了改善的牙齿和脸型上看,都能够得到验证。
可是一旦用在别人身上的时候,就几乎失去了那种加成的效果。
有一种直觉在告诉夏洛蒂,这完全是因为上一世她处心积虑弄死了奥布隆斯基那个狗男人,背后的神秘力量给她的惩罚。
这一条曾经走过一次的道路被斩断,她也只能再找个其他的路。
当然夏洛蒂不可能从事任何的有关商业经营的活动。
那样的话,这位好不容易脱掉商人那层皮的卢卡斯先生,绝对会第一个跳出来反,并行使其作为父亲的权利并加以阻止。
因此想要找到一个,能有效改善她目前处境的方法,夏洛蒂必须要有时间和精力好好思考并认真实践。
然而这么做的首要前提,必须要把她从那堆家务活儿里解放出来。
于是夏洛蒂一脸坚定地对母亲卢卡斯太太说:“妈妈,我们都知道,其实雇佣一个女仆每年根本花不了几个英镑。
虽然我自知嫁妆微薄,但是也明白那点儿有限的嫁妆多几个英镑还是少几个英镑,其实真的无所谓。”
她看着卢卡斯太太有些难过的样子,便自嘲一笑,“妈妈,您也看到了,您的女儿长得实在说不上漂亮。
而且所有人都知道,我还是一个没什么嫁妆的穷小姐。
因此我能理解您,想让我变得勤劳能干的目的。
您肯定认为,以咱们家的身份,还有我勤俭持家的美名,再加上几百英镑的嫁妆,也许能叫我嫁给一个富裕一点的农民,或者医生、律师、牧师这种身份的人。”
夏洛蒂说着心中的猜测,一边仔细观察着卢卡斯太太的神色。
结果发现,还真叫她给猜中了,卢卡斯太太可能还真的有这种打算。
于是她继续说:“其实妈妈的这种打算,对我来说确实是一条不错的出路。”
听到女儿的赞同,卢卡斯太太的眼睛都亮了一下,她之所以这么打算,也完全是为了女儿的将来深思熟虑过的。
只是下一秒就听到女儿说:“虽然我知道您这样打算,绝对是为了我好。
但是妈妈,这并不是我想要的生活。”
“夏洛蒂,我亲爱的,”卢卡斯太太听到女儿的话,她只能尽量劝诫女儿,“要知道,很多时候我们都不得不对现实低头。”
夏洛蒂握住了母亲的双手,认真的说着自己的想法,“妈妈,我知道我长得不漂亮又没有钱,确实叫我在选择丈夫的时候处于真真正正的劣势。
因此我真的不敢把自己的幸福,寄托在无望的婚姻上,而且我认为,嫁人并不是我唯一的出路。”
这个说法似乎吓到了温柔的卢卡斯太太,她简直不敢相信自己的女儿居然还有不嫁人的打算。
“妈妈,您不要着急,请先听我解释。”看出了母亲的焦虑,夏洛蒂马上出言安抚。
“我的意思是说,与其让我在一直处于劣势的婚姻中苦苦煎熬,倒不如我自己想办法谋一条生路,痛痛快快的过自己想要的生活。”
“难道你想出去做家庭教师吗?要知道你可是一个爵士的女儿,你的父亲是不可能同意你出去工作的。”
也不怪卢卡斯太太这么说,这个时代的女人,尤其是有一点出身的女人,能从事的工作实在有限。
夏洛蒂这个爵士的女儿,不可能出去做女仆、纺织女工这样的工作,所以这位太太最先想到的,自然就是家庭教师。
然而即便去当家庭教师,也不可能被家里同意。
这一点夏洛蒂当然知道,“妈妈,便是不做家庭教师,我也有其他的方法可以谋生。例如我会画画,还懂现代语文,还会一些法语和拉丁语,这些技能也许都可以帮我谋生。”
卢卡斯太太完全不明白大女儿的意思,她说的这些不是任何一个合格的淑女都能掌握的基本技能吗?
而且女儿虽然跟家庭教师学过这些东西,但是也没听说她在哪方面特别优秀。如果说用这些知识去谋生,那么除了做家庭教师,她想不到还有其他方法了。
“妈妈,其实我可以尝试的写作。”同样想到原身才艺水平的夏洛蒂马上说道,“您看家里的泰晤士报,上面文学和艺术板块可是占了不小的篇幅,也许我可以尝试着给他们投稿。”
卢卡斯太太被女儿的这个想法给惊住了,她想要叫女儿认清现实,却又怕打击了女儿。
正在这位母亲不知道该如何是好的时候,就听见女儿又说:
“妈妈,我并没有奢求重新过回之前的那种有钱小姐的生活。
我现在唯一的要求,只是想从这些没完没了的家务活中解脱出来。
这样我才能有自己的时间,开始尝试创作。”
面对大女儿这样的要求,卢卡斯太太实在不能拒绝。虽然这位母亲觉得大女儿有点异想天开,但是她还是给了女儿一些鼓励。
只希望女儿在遇到挫折之后,能够重新认清现实,并且脚踏实地的按照她给女儿指出的路行走。
“那么好吧,我亲爱的夏洛蒂。既然这是你希望的,我就会从你那份嫁妆里拿钱,再多雇佣一个女仆。
但是宝贝儿,我希望你今天的选择,不会在将来给你带来伤害。”
对于母亲的谅解,夏洛蒂真是高兴极了。在她看来,只要不用继续再干家务活儿,伤害不伤害的其实真的无所谓。
不知道卢卡斯太太和卢卡斯先生是怎么商量的,反正只过了三天的时间,家里就真的来了一个女仆。
这也就意味着,夏洛蒂终于可以从繁重的家务劳动中解放出来。
既然之前跟卢卡斯太太说了,要给报社投稿,于是她干脆就走起了文抄公的路线。
毕竟自己创作是需要时间的,而夏洛蒂却急切的需要什么在家人面前证明自己,当然也急切的需要一些钱财。
她选择的第一个作品,就是20世纪英国作家刘易斯创作的系列儿童读物《纳尼亚传奇》中的一个小故事,《狮子、女巫与魔衣橱》。
感谢穿越大神馈赠给她超强的记忆里,过了这么多年,她居然还记得里面的故事情节。
原著的这个故事写了将近七万字,而经过夏洛蒂的加工处理,已经达到了十万字左右。
她把整个故事的大纲,还有开头三万字,用刘易斯这个名字作为笔名,把稿件寄到了报社。
卢卡斯先生虽然没有在女儿的嫁妆上费什么心,但是如果女儿可以找到施展自己才华的地方,他也不会反对就是了。
所以对于女儿给报社投稿的行为,作为监护人的他倒是很痛快的就答应了下来。
当然作为家人,卢卡斯一家有幸成了夏洛蒂第一批读者。
在完成创作的当天(其实就是把整个故事默写并修改完成的当天),夏洛蒂就趁着晚饭后的时间,在全家人面前朗读了自己的作品。
自然而然的,房间里所有人都被这个故事深深的吸引了。
弟弟妹妹们觉得这个故事简直有趣极了,他们甚至迫不及待的想要钻一下家里的衣橱,想看看能不能找到通往另一个世界的路。
卢卡斯太太则一脸感慨的说:“亲爱的,这个故事简直棒极了,里面的内容肯定会吸引一大批读者。
宝贝儿,本来我还担心你的想法太过不切实际,没想到我的女儿真的这么有才华。”
甚至就连最不看好夏洛蒂的卢卡斯先生,都对这个故事赞叹不已。用他的话来说“除非那些编辑的眼睛都瞎了,才有人拒绝你的故事。”
“只是我不明白,我的女儿,虽然我也觉得你的故事写得很棒,但是你时怎么想起来要创作儿童读物的?”
卢卡斯先生对女儿的才华感到十分的骄傲,只是他也没想到女儿居然创作出来的是一部儿童作品,他以为女儿会写一些关于爱情的小说。
“哦,爸爸!其实也没什么,我是看到妈妈每天在哄小彼得睡觉的时候,都要给他讲个故事,于是就自己编了个故事。”
夏洛特随意扯了个借口。
“而且我还听说俄罗斯的那位叶卡捷琳娜二世,就曾经亲自出版过一本儿童读物。
于是当我提笔创作的时候,最先就是想到了这个的故事。
当然,整整一个星期都要面对那些衣橱,也给了我不少的灵感。”
夏洛蒂的玩笑成功的逗笑了大家,甚至小妹妹苏菲亚还笑着说:“那要是你下次去树林里拾一个星期的柴火,是不是还能创作出一个关于森林的故事。”
“也许吧,不过现在看到了我的小妹妹,我倒是想到了一个小女孩历险的故事。”
确实她想到了那部著名的《爱丽丝漫游奇境》,要是这类儿童作品受欢迎的话,拿来借鉴一下也无妨。
“快给我们说说,那是个什么样的故事?”
“现在还不能说,除非你们答应给我保密。”夏洛蒂对弟弟妹妹们说完,还郑重的跟父母请求,一定要帮她保密关于她创作童话的事情。
“为什么,我的好姑娘,要知道一个才女的名头,可以给你带来不小的好处。”卢卡斯太太好奇的问。
好吧,这位母亲肯定又想着如果她能靠着才华博得一个美名,那也许就有机会嫁一个不错的丈夫。
才16岁就遭到如此隐晦的催婚,夏洛蒂简直无奈至极。
“可是妈妈,我知道一个好名声对我来说是件好事。但是我同样不想成为咱们那些邻居们,茶余饭后的谈资。”
看到卢卡斯先生和太太还是有些不赞同的样子,夏洛蒂只得说她现在才开始创作,甚至报社都没有确定刊登她的作品。所以为了能有一个好的创作环境,希望这件事可以暂时保密。
卢卡斯夫妇勉强接受了女儿的说法,答应暂时替女儿保密。
就连几位卢卡斯小姐,和最小的小卢卡斯先生,在得到夏洛蒂一有了新的故事就第一个读给他们听的保证后,也答应保密。
既然决定了暂时走童话路线,在等待报社答复的几天里,夏洛蒂把后世那些著名的童话故事全都列了一遍。
虽然知道剽窃可耻,但是在这个本身就是文学作品的小世界,有其他世界的文学作品的记忆,就是穿越大神给的金手指。
并且夏洛蒂还特意向卢卡斯先生打听过,这个世界英国的汉普郡甚至都没有一个叫史蒂文顿的地方。
那也就意味着那里更加没有一个姓奥斯汀的教区长,也就是说简奥斯丁大神并没有出生在这个世界。
这甚至叫夏洛蒂起了心思,等童话故事抄的差不多了,干脆直接剽窃大神的爱情小说,不知道算不算是原汤化原食。
就在夏洛蒂心安理得的进行着她的剽窃大业的时候,伦敦的报社来了消息,她的故事不出意外的被报社主编看好。
并且报社给她寄来了一份合同,上面规定了剩余部分交稿的期限,还有这个故事的稿费,总共只有20英镑。
一开始夏洛蒂以为自己看错了,她记得欧美这些国家对版权版税什么的挺重视的啊,而且书卖的那么贵,怎么可能稿费却这么低呢。
要知道这个故事可是足足有十万字啊。
不过冷静后的夏洛蒂倒是想起一件事,据说大名鼎鼎的莎士比亚,在活着的时候一个剧本也不过能拿到8英镑的酬劳。而且听说十九世纪的许多作家,更是常常穷的要饿肚子。
那她这么个毫无名气的小萌新,还是第一次给报社投稿,能拿到20英镑的报酬已经算是不错了。
而且她投稿的作品一共十万字,报社决定分成十期发行。也就是说,每期夏洛蒂可以得到2英镑的报酬,这对于一份发行量仅有一两万的报纸来说,已经给的不少了。【1】
果然卢卡斯先生对这个价格十分的满意,他十分赞同报社因为女儿的作品“故事新颖又不失趣味”而且“字数足够多”,特意给出的高价。
“爸爸,不知道如果我的故事对报纸的销量有帮助的话,可不可以跟他们要去提高稿费。”夏洛蒂不甘心的问道。
卢卡斯先生倒十分赞赏女儿的野心,这一点正是像了他本人。如果他要是没有野心的话,又怎么会处心积虑的从一个商人,成了一位有着爵位的绅士。
“当然了,我的女儿。如果你第一个故事反响好的话,绝对可以跟他们争取更高的稿费。
甚至如果将来你的故事出名之后,还可以出书。那样你可以跟出版社要求稿费分成。”
到底是靠经商发家的人,再怎么拼命拜托商人的身份,那份商人的精明却一直都留在骨子里。
作为这份精明的受益人,夏洛蒂自然不会有意见。她只知道这会儿的文学作品似乎并没有那么值钱,所以只能靠量来取胜了。
作者有话要说: 【1】注:经过几代人经营的《泰晤士报》,到19世纪中期,也就是1847年小沃尔特去世时,成了当时英国首屈一指的大报,当时的发行量为三万多份,据说超过了当时伦敦其他大报发行量的总和。(此信息来自度娘)
明天见
感谢在2020-11-23 17:36:54~2020-11-24 16:51:07期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:芽芽妈妈 20瓶;瑞恩 14瓶;支离&破碎 5瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
整理和修改旧衣服的工作, 总共进行了一个星期才将将结束。
当然她也伤心因为家里条件有限,叫大女儿不得不分担家务,但是听到女儿说宁愿拿出一部分嫁妆去雇佣女仆,还是觉得需要好好跟女儿讲讲道理。
“夏洛蒂,你要知道,以咱们家的条件每年能给你们姐妹存下来的嫁妆实在有限。
于是她没有再多说什么,反倒很是善解人意的表示自己理解家里的情况。
点击弹出菜单